Cultura

La Casa Encendida acoge la primera exposición en España de la artista sorda Christine Sun Kim

- Premio Internacional de Arte Contemporáneo de la Fundación Príncipe de Mónaco

Madrid
SERVIMEDIA

La Casa Encendida inaugurará el próximo jueves la primera exposición en España de Christine Sun Kim, la artista sorda estadounidense que resultó premiada con el Premio Internacional de Arte Contemporáneo de la Foundation Prince Pierre de Mónaco.

La pieza premiada se expondrá en el vestíbulo de La Casa Encendida hasta el mes de febrero, como parte de una muestra que se completa con dos piezas más.

Serán el vídeo de la traducción a lengua de signos que Sun Kim realizó del discurso de la Super Bowl (se expondrá en uno de los torreones), y del estreno de su último trabajo, que podrá visitarse en el segundo torreón de La Casa Encendida, también hasta febrero.

En su trabajo, Sun Kim refleja cómo vive en un mundo de traducción constante. A través de diferentes formatos, crea piezas que representan el espacio en el que dos lenguas se cruzan y donde se desenvuelve su vida cotidiana.

Crea una estructura delicada con notas de música abstracta, en la que integra palabras escritas; diluye las fronteras de la notación, la transcripción, la traducción y la interpretación; y desdibuja las diferencias entre lenguajes.

La artista participará en la presentación del jueves, donde se ofrecerá traducción de lengua de signos.

(SERVIMEDIA)
04 Nov 2022
AGQ/clc